1916. Tres años después del primer cuadro. Un año después de que Emil volviera del frente. El año en el que Emil murió.
Alina nos cuenta que la relación de Emil y Xaver era especial. Cerca de terminar el instituto en 1912, Hermann notaba que sus dos amigos se iban distanciando de él. Cuando se enteró de las razones, lo contó a sus padres y la noticia no tardó en llegar a las familias de Emil y Xaver.
Herr Muler decidió mandar a Emil a estudiar a Munich, mientras Xaver se quedó en Sighisoara pintando su ventana vacía. Xaver juró a Hermann que jamás le perdonaría lo que le había hecho.
Hermann, Emil y Xaver se fueron al frente y perdieron todo contacto, hasta que Emil volvió herido en 1915. Xaver, en el frente, hizo todo lo posible por volver a verle antes de que Emil muriera, pero no fue relevado hasta mediados de 1916.
Por eso Xaver, al volver, se plantó en casa de Emil, pero sus padres no le permitieron verle. Por eso esperaba que en algún momento, Emil se parara a verlo por la ventana.
